死的查三问四早就完啦!你们这批人现在又在搞什么鬼名堂?”
这位太太看来不想坐下。埃勒里也就站着。庞然大物的奥德尔,蕴蓄着没有发作出来的火气。
“我只不过来闲聊聊。不是来办公事的,你知道吧,”埃勒里轻声细气地说道,“我只是想要核对一下——”
“我还以为早已结案啦!”
“确是定案啦。”埃勒里笑笑,“我当然认准了你不可能谈出什么对案件有重要关系的情况来的,奥德尔先生。你总知道,那些重要情况全都已被我们掌握了……”
“啐,这难道不又是警察藏书网耍的鬼花招吗?”
“奥德尔先生!”埃勒里惊讶地说道,“你没看过报吗?我们干嘛要作弄你呢?奎因警官盘问你的时候,你无非有点躲躲闪闪罢了。可是,自那以后,客观形势已完全改观了。对你,已不存在任何疑点了,奥德尔先生。”
“好吧,好吧。你打算怎样?”
“关于你在那个星期四晚上到比乃第旅馆去找格林肖的事,你为什么要抵赖呢?”
“唔——”奥德尔用凄凉的声调开口了。他妻子用手在他肩头按了一下,他就停顿了下来,“这事你别管啦,莉莉。”
“不行,”她嗓音颤抖,“不行,杰累。咱俩对这事处理得不是办法。你不了解这些包打听——这警察当局。他们一直会尾随我们,直到他们弄清楚……把真实情况告诉奎因先生吧,杰累。”
“这永远是最聪明的办法,奥德尔先生,”埃勒里诚恳地说道,“既然你问心无愧,你为什么坚持不谈呢?”
两人目光对视了一下。奥德尔马上低下头去,用手抚摸自己大而黑的下巴;他沉思不语,拖延着时光,埃勒里静静地等着。
“好,”这爱尔兰人终于说了,“我讲。不过,老弟,万一你是来摆噱头的,我也只好认命啦!莉莉,你坐下吧;别使我神经紧张。”她听了这话,就在沙发上坐下,“我确是到那儿去的,警官问得不错。我在一个女人之后不久,走到账台去——”
“那么,你就是第四名找格林肖的人了,”埃勒里寻思着说,“这是无疑的了。奥德尔先生,你去做什么藏书网呢?”
“格林肖这个贼种一出牢门就找上了莉莉。我当时并不知道——我也不知道莉莉在跟我结婚之前的生涯。我并不因为她那段生涯而厌弃她,你懂吗,可是她以为我一定会厌弃她,所以她象个傻瓜似的,从来没有告诉过我,她在认识我之前干了些什么……”
“这非常不聪明啊,奥德尔太太,”埃勒里用严肃认真的口吻说道,“对同床共枕的人,永远应该推心置腹,永远。这是使婚姻美满的基本条件,也是为人之道。”
奥德尔露齿一笑:“你听听这个小伙子的话吧……你还以为我会把你
请收藏:https://m.daoshijiu.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)